Ação Correta
Samma Kammanto
Ação Correta é o quarto
elemento do Nobre Caminho Óctuplo e pertence
ao grupo da virtude
Definição
"E o que é ação correta? Abster-se de destruir a vida, abster-se de
tomar aquilo que não for dado, abster-se da conduta sexual imprópria. A isto
se chama de ação correta."
-- SN XLV.8
Sua
relação com os demais elementos do caminho
"E como é que o entendimento
correto vem primeiro? A pessoa compreende a ação incorreta como ação incorreta,
e ação correta como ação correta. E o que é ação incorreta? Matar seres vivos,
tomar aquilo que não é dado e comportamento impróprio em relação aos prazeres
sensuais: essa é a ação incorreta.
"A pessoa faz o esforço para abandonar a ação
incorreta e entrar na ação correta: Esse é o esforço
correto da pessoa. A pessoa com atenção plena abandona abandona a ação
incorreta e entra e permanece na ação correta: essa é a atenção plena correta da pessoa. Assim
essas três qualidades - entendimento correto,
esforço correto, e atenção
plena correta – giram em torno da ação correta."
-- MN 117
Uma vida
vivida com habilidade
"Tendo assim abandonado a vida comum, seguindo o treinamento e o
modo de vida dos bhikkhus, abandonando tirar a vida de outros seres, ele se
abstém de tirar a vida de outros seres; ele permanece com a sua vara e arma
postas de lado, bondoso e gentil, compassivo com todos os seres vivos.
Abandonando tomar o que não seja dado, ele se abstém de tomar o que não é dado;
ele não toma, como se fosse um ladrão, os bens e propriedades de outros em um
vilarejo ou na floresta. Abandonando o não celibato, ele vive uma vida
celibatária, distante, refreando-se do ato sexual que é a maneira de
comportar-se dos aldeãos.
-- AN X
99
A
habilidade de uma pessoa leiga
"E como alguém se torna puro de três formas pela ação corporal? É o
caso em que alguém, abandonando matar seres vivos, se abstém de matar seres
vivos; ele permanece com a sua vara e arma postas de lado, bondoso e gentil,
compassivo com todos os seres vivos. Abandonando tomar o que não seja dado, ele
se abstém de tomar o que não é dado; ele não toma, como se fosse um ladrão, os
bens e propriedades de outros num vilarejo ou na floresta. Abandonando a
conduta imprópria com relação aos prazeres sensuais, ele se abstém da conduta
imprópria com relação aos prazeres sensuais; ele não se envolve sexualmente com
quem está sob a proteção da mãe, do pai, dos irmãos, das irmãs, dos parentes,
que possuem esposo, protegidas pela lei ou mesmo com quem esteja coroada de flores
por um outro homem. Assim é como alguém se torna puro de três formas pela ação
corporal.
-- AN X.176
O passo seguinte no Treinamento Gradual: Modo de Vida Correto
Revisado: 2 Setembro 2006
Copyright © 2000 - 2010, Acesso ao Insight - Michael Beisert: editor, Flávio Maia: designer.