Acesso ao Insight - Budismo Theravada

Itivuttaka

Isto foi Dito

O Itivuttaka, o quarto livro do Khuddaka Nikaya que consiste de 112 suttas curtos divididos em quatro grupos, recebe esse nome da afirmação no começo de cada um dos discursos: isto (iti) foi dito (vuttam) pelo Abençoado (Bhagavata). Essa coleção como um conjunto é atribuída a uma discípulo leiga chamada Khujjuttara, que trabalhava no palácio do Rei Udena de Kosambi como criada de uma das suas rainhas, Samavati. Como a Rainha não podia sair do palácio para ouvir os discursos do Buda, Khujjuttara ía no lugar dela, memorizava aquilo que o Buda dizia e depois regressava ao palácio para ensinar a Rainha e as suas 500 damas de companhia. Pela sua dedicação, o Buda mencionou que Khujjuttara era a principal das suas discípulos leigas em termos de aprendizado. Ela também foi uma professora muito eficaz: quando os apartamentos íntimos do palácio foram mais tarde consumidos num incêndio, matando a Rainha e as suas acompanhantes, o Buda comentou (no Udana VII.10) que todas aquelas mulheres haviam realizado pelo menos o primeiro estágio de iluminação.

Suttas selecionados do Itivuttaka

Leia acerca dos vários sistemas de numeração dos suttas e as abreviações que são usadas neste site.

Os suttas foram traduzidos do Pali para o inglês por Thanissaro Bhikkhu, Bhikkhu Boddhi, David J Kalupahana, John D. Ireland e F L Woodward.

Conteúdo

Grupo do(s) Um Dois Três Quatro

I – Grupo do Um

• Tanhasamyojana Sutta (It. 15) – Grilhão do Desejo. O desejo aprisiona os seres ao samsara.

• Sekha Sutta (It. 16) – Treinando. A importância da atenção com sabedoria.

• Sekha Sutta (It. 17) – Treinando. A importância das amizades.

• Metta Sutta (It.22) – Amor Bondade. Ações meritórias não devem ser temidas.

• Musavada Sutta (It. 25) – Mentira. Quem mente é capaz de todo mal.

• Dana Sutta (It.26) – Generosidade. Se apenas os seres soubessem os resultados da generosidade.

• Mettabhavana Sutta (It.27) – Cultivo do Amor Bondade. A realização de méritos comparada com a libertação da mente através do amor bondade.

II – Grupo dos Dois

• Nibbanadhatu Sutta (It. 44) – Os Elementos de nibbana. Os dois elementos de nibbana.

• Ditthigata Sutta (It.49) - Suportados por Idéias. Dois pontos de vista.

III – Grupo dos Três

• Tanha Sutta (It.58) – Desejo. Os três tipos de desejo.

• Addha Sutta (It.63) – Metade. As noções de passado, presente e futuro.

• Sammaditthi Sutta (It.71) – Entendimento Correto. As conseqüências da prática de ações com base no entendimento correto.

• Nissaraniya Sutta (It.72) – Escapatória. Os três tipos de escapatórias.

• Bahujanahita Sutta (It.84) – Para o benefício de muitos. Os três tipos de pessoas que beneficiam a muitos.

• Asubhanupassi Sutta (It.85) – Impurezas do Corpo. O treinamento de modo conciso.

• Andhakarana Sutta (It.87) – Confusão. Três tipos de pensamentos.

• Aggappasada Sutta (It.90) – Objetos de Fé. Os três objetos supremos.

• Sanghatikanna Sutta (It.92) – A Borda do Manto. Quem vê o Dhamma vê o Buda.

III – Grupo dos Quatro

• Sabrahmaka Sutta (It.106) – Vivem com Brahma. Como os filhos devem tratar os seus pais.

• Bahukara Sutta (It.107) – Grande Ajuda. O suporte mútuo entre a comunidade leiga e a Sangha.

• Loka Sutta (It.112) – O Mundo. Porque ele é chamado de Tathagata.

Revisado: 2 Setembro 2006