Anguttara Nikaya VIII.56

BhayaSutta

Medo

Somente para distribuio gratuita.
Este trabalho pode ser impresso para distribuio gratuita.
Este trabalho pode ser re-formatado e distribudo para uso em computadores e redes de computadores
contanto que nenhum custo seja cobrado pela distribuio ou uso.
De outra forma todos os direitos esto reservados.

 


"Bhikkhus, (1) 'medo' uma designao para os prazeres sensuais. (2) 'Sofrimento' uma designao para os prazeres sensuais. (3) 'Enfermidade' uma designao para os prazeres sensuais. (4) 'Abscesso' uma designao para os prazeres sensuais. (5) 'Flecha' uma designao para os prazeres sensuais. (6) 'Grude' uma designao para os prazeres sensuais. (7) 'Pntano' uma designao para os prazeres sensuais. (8) 'tero' uma designao para os prazeres sensuais.

"Por que, bhikkhus, 'perigo' uma designao para os prazeres sensuais? Algum excitado pelo desejo sensual, atado pelo desejo e paixo, no est livre do perigo nesta vida, ou do perigo em vidas futuras; assim 'perigo' uma designao para os prazeres sensuais.

"Por que 'sofrimento' ... 'enfermidade' ... 'abscesso' ... 'flecha' ... 'grude' ... 'pntano' ... 'tero' uma designao para os prazeres sensuais? Algum excitado pelo desejo sensual, atado pelo desejo e paixo, no est livre do tero nesta vida, ou do tero em vidas futuras; assim ' tero ' uma designao para os prazeres sensuais."

Perigo, sofrimento, e enfermidade,
uma abscesso, uma flecha, e um grude,
um pntano e um tero:
estes descrevem os prazeres sensuais
aos quais o mundano est apegado.
Estando imerso no prazeroso,
ele novamente retorna ao tero.

Mas quando um bhikkhu ardente
e no negligencia a plena conscincia,
desse modo ele transcende
esse atoleiro miservel;
ele inspeciona esta populao trmula
que caiu para o nascimento e envelhecimento.

 


>> Prximo Sutta

 

 

Revisado: 5 Outubro 2013

Copyright © 2000 - 2021, Acesso ao Insight - Michael Beisert: editor, Flavio Maia: designer.