Acesso ao Insight - Budismo Theravada

Sutta Nipata III.3

Subhasita Sutta

Bem Falado

Somente para distribuição gratuita.
Este trabalho pode ser impresso para distribuição gratuita.
Este trabalho pode ser re-formatado e distribuído para uso em computadores e redes de computadores
contanto que nenhum custo seja cobrado pela distribuição ou uso.
De outra forma todos os direitos estão reservados.

Assim, ouvi. Certa ocasião, o Abençoado estava em Savatthi, no Bosque de Jeta, no Parque de Anathapindika. Lá ele se dirigiu aos monges desta forma: “Bhikkhus”. – “Venerável Senhor”, eles responderam. O Abençoado disse o seguinte:

"Bhikkhus, o discurso dotado de quatro características é bem falado, não é mal falado - irrepreensível e não será criticado pelos sábios, Quais quatro? Há o caso em que um bhikkhu diz apenas o que é bem falado, não o que é mal falado; apenas o que é justo, não o que é injusto, apenas o que é agradável, não o que é antipático, apenas o que é verdadeiro, não o que é falso. Um discurso dotado dessas quatro características é bem falado, não é mal falado - irrepreensível e não será criticado pelos sábios."

Isso é o que disse o Abençoado. Tendo dito isso, o Mestre, o Iluminado disse mais:

Os calmos dizem que o que é bem falado é o melhor;
em segundo lugar, que se deve dizer o que é justo, não o injusto;
em terceiro lugar, o que é agradável, não o antipático;
quarto, o que é verdadeiro, não o falso.

Em seguida, o Venerável Vangisa, levantou do seu assento, arrumou o manto superior sobre o ombro, e olhando para o Abençoado com as mãos postas sobre o seu coração disse: "Tenho uma inspiração, Abençoado! Tenho uma inspiração, Iluminado!"

"Revele a sua inspiração, Vangisa", disse o Abençoado.

Em seguida, o Venerável Vangisa homenageou o Abençoado com estes versos cativantes:

Usemos palavras
que não nos causem dor
nem que tormentem os outros:
essas são as palavras bem faladas.

Usemos palavras agradáveis,
que alegrem as pessoas.
Sem recorrer a palavras más.

As palavras da verdade são imortais:
Tal como diz o velho ditado:
palavras da verdade não morrem.
E as boas pessoas, dizem,
são bem estabelecidas na
verdade, bem-estar e virtude.

O discurso do Abençoado,
para a realização de Nibbana,
dando um fim à massa de sofrimento:
Esse é o discurso insuperável.

Revisado: 16 Março 2013